Ein türkisch-deutsch-sprachiges Puppenmusical zum Mitsingen

Für Grundschulkinder und Erwachsene

Eine Zeitreise ins Istanbul des letzten Jahrhunderts verhilft Shlomo zur Erkenntnis, wie er besser im Hebräisch-Kurs werden kann. Es ist höchste Zeit, denn sein Rabbi wird ungeduldig! Anstatt auf Hilfe „von Oben“ zu warten, könnte man einfach Hausaufgaben machen.

Ayshe erzählt Shlomo von ihrem Ur-ur-ur-ur-Onkel Ali, der noch in der „alten Heimat“ lebte. Ali geht einer philosophischen Frage nach, auf die es mehr als eine Antwort gibt. Begleitet wird Ali durch das märchenhafte Istanbul und das Weltall von Katze Kedi.

Die Musik zum Stück wurde von jüdischen und türkischen Musikern und Musikerinnen, den Kinderchören der Oranienburger Synagoge und des türkischen Konservatoriums Berlin in einem Tonstudio produziert.

Während der Aufführung werden alle gesprochenen und gesungenen Texte mit Animationen durch einen Projektor begleitet. Das Stück ist sowohl für religiöse wie auch atheistische Familien geeignet. Jeder findet seine eigene Antwort. Ein Schmaus für Augen und Ohren auch ohne Türkisch- oder Deutsch-Kenntnisse.

Mit frechen Puppen und coolen Songs reisen wir mit dem jüdischen & interkulturellen Puppentheater „bubales“ in jüdische Lebenswelten und begegnen dabei auch Puppen aus weiteren Kulturen.

Eintrittspreis pro Kind 3 €, erwachsene Begleitpersonen kostenfrei.

Der Kartenverkauf startet ab dem 01.11.2023

Die Zahl der Plätze ist begrenzt.

Diese Veranstaltung findet in Kooperation mit der Türkischen Gemeinde Hamburg statt.